<$BlogRSDUrl$> Impressões de um Boticário de Província
lTradutor Translator
Amanita muscaria

Impressões de um Boticário de Província

Desde 2003


domingo, 28 de agosto de 2005

Isto tá bom é pás aranhas 

O guarda da garagem onde deixo o carro no Porto recebe-me sempre com umas frases simpáticas, Lycosa tarentulaa mais das vezes sem significado nenhum, do género: «está sol», «está frio», «está mau»...
Quando lhe respondo, nem que seja apenas com um «pois está» alonga-se e diz coisas como «isto tá tudo entregue à bicharada», «está como há-de ir», «é tudo uma ladroagem», «já não há vergonha»...

Desta vez lançou-me um «Isto tá bom é pás aranhas» que me atordoou.

Desconcertado retorqui: «Pás aranhas?»

«Pois atão num sabe?» «Cum estes incêndios todos pá-í espalhados, morre tudo, depois bem as aranhas que é quem começam tudo de nobo, as aranhas som a bida noba, sem aranhas não habia bida... Bi na televisom...»

Fiquei então a saber que para além dos evolucionistas e dos criacionistas havia também os aranhistas. Sabedoria popular; aprende-se até morrer!


Os prejuízos biológicos dos incêndios não se ficam pela flora, também a fauna é dizimada. E realmente, soube depois, as aranhas (na foto uma tarântula mediterrânica, Lycosa Tarentula, carregada de crias) são dos primeiros animais a colonizar as àreas queimadas e desempenham um importante papel na regeneração dos ecossistemas.


O El Pais publica hoje uma «reportaje», «Las ilusiones devastadas de Portugal», sobre os incêndios em Portugal, relacionando-os com a crise económica e a depressão colectiva que nos assolam.
É sempre bom ter uma visão estrangeira relativa a acontecimentos nacionais. Conseguem-se análises mais isentas, mais descomprometidas. Mas é desagradável quando o quadro traçado não é o mais favorável: «Este verano, las llamas que devastaron Portugal se transformaron además en una metáfora de una cierta impotencia general del país ante muchos otros problemas estructurales que limitan su crecimiento y modernización». Imagino o sorriso irónico dos leitores e irrito-me!

Como é que os espanhóis conseguem ter uma economia pujante e equilibrada?
É-me difícil entender. Enquanto que é fácil de perceber como um Alemão, um Inglês, um Japonês ou um Americano é mais produtivo, mais organizado, mais competente, já o é mais dificíl de perceber em relação a um Espanhol.
Que factores explicam o avanço da Espanha relativamente a Portugal?
Um Galego é igual a um Minhoto, só que menos esperto. No entanto eles prosperam e nós estagnámos. Em Portugal só está bom é para as aranhas!

Etiquetas:


Peliteiro,   às  23:54

Comentários:

 

Tem surgido vários artigos no El Pais, em relação a Portugal, todos eles pouco amistosos.
Não será uma campanha de propaganda negativa para justificar a paulatina anexação a que temos vindo a assistir?
MLight Salted

 

 

 

Se fossem só as aranhas a rebilitarem as zonas desbastadas, tudo bem.
Só que depois aparecem uns "aracnídeos" que se aproveitam da situação!
# por Blogger mfc : segunda-feira, agosto 29, 2005

 

 

 

Querido amigo: en España suceden demasiadas cosas malas e importantes, que deben ser investigadas, como para que El Pais se dedique a injuriar al pais hermano y vecino. Los clásicos llamaban a Portugal Lusitania Felix. Y es por algo. En Portugal no hay separatismos, en Portugal no hay terrorismo, en Portugal no aparece muerta una mujer cada dia. En Portugal no hay la delincuencia que hay en España. Portugal es un pais mas tranquilo y sosegado. Mejor clima, se come mejor, raparigas bonitas...España únicamente es ejemplo por , de vez en cuando, aparecer un Quijote como Plácido Domingo, el Juez Garzón o Pedro J. Ramirez. Un hombre culto como usted debe leer El Mundo, La Razon, Libertad Digital, El Semanal Digital, Minuto Digital y el Norte de Castilla. Saludos...y a no deprimirse...tienen ustedes el Hipérico do Geres.
# por Anonymous Anónimo : segunda-feira, agosto 29, 2005

 

 

 

A grande responsabilidade pela falta de produtividade está nas elites do nosso país e não na classe mais baixa

Trabalha-se mal nas empresas. Nâo se sabe investir, não se moderniza processos.

Pq é q no Luxemburgo os trabalhadores portugueses são 10x mais produtivos q em Portugal? A culpa é dos empresários que não criam condições (leia-se processos organizacionais) para que tal aconteça.
# por Blogger José Luís Marques : quinta-feira, setembro 01, 2005

 

 

 

El Pais da mala imagen de Portugal
# por Anonymous Anónimo : domingo, setembro 04, 2005

 

 

Enviar um comentário


 

 

 

ARQUIVOS

maio 2003      junho 2003      julho 2003      agosto 2003      setembro 2003      outubro 2003      novembro 2003      dezembro 2003      janeiro 2004      fevereiro 2004      março 2004      abril 2004      maio 2004      junho 2004      julho 2004      agosto 2004      setembro 2004      outubro 2004      novembro 2004      dezembro 2004      janeiro 2005      fevereiro 2005      março 2005      abril 2005      maio 2005      junho 2005      julho 2005      agosto 2005      setembro 2005      outubro 2005      novembro 2005      dezembro 2005      janeiro 2006      fevereiro 2006      março 2006      abril 2006      maio 2006      junho 2006      julho 2006      agosto 2006      setembro 2006      outubro 2006      novembro 2006      dezembro 2006      janeiro 2007      fevereiro 2007      março 2007      abril 2007      maio 2007      junho 2007      julho 2007      agosto 2007      setembro 2007      outubro 2007      novembro 2007      dezembro 2007      janeiro 2008      fevereiro 2008      março 2008      abril 2008      maio 2008      junho 2008      julho 2008      agosto 2008      setembro 2008      outubro 2008      novembro 2008      dezembro 2008      janeiro 2009      fevereiro 2009      março 2009      abril 2009      maio 2009      junho 2009      julho 2009      agosto 2009      setembro 2009      outubro 2009      novembro 2009      dezembro 2009      janeiro 2010      fevereiro 2010      março 2010      abril 2010      maio 2010      junho 2010      julho 2010      agosto 2010      setembro 2010      outubro 2010      novembro 2010      dezembro 2010      janeiro 2011      fevereiro 2011      março 2011      abril 2011      maio 2011      junho 2011      julho 2011      agosto 2011      setembro 2011      outubro 2011      novembro 2011      dezembro 2011      janeiro 2012      fevereiro 2012      março 2012      abril 2012      maio 2012      junho 2012      julho 2012      agosto 2012      setembro 2012      outubro 2012      novembro 2012      dezembro 2012      janeiro 2013      fevereiro 2013      março 2013      abril 2013      maio 2013      junho 2013      julho 2013      agosto 2013      setembro 2013      outubro 2013      novembro 2013      dezembro 2013      janeiro 2014      fevereiro 2014      março 2014      abril 2014      maio 2014      junho 2014      julho 2014      setembro 2014      outubro 2014      novembro 2014      dezembro 2014      janeiro 2015      fevereiro 2015      março 2015      abril 2015      maio 2015      junho 2015      julho 2015      agosto 2015      setembro 2015      outubro 2015      novembro 2015      dezembro 2015      janeiro 2016      fevereiro 2016      março 2016      abril 2016      junho 2016      julho 2016      agosto 2016      setembro 2016      outubro 2016      novembro 2016      dezembro 2016      janeiro 2017      fevereiro 2017      março 2017      maio 2017      setembro 2017      outubro 2017      dezembro 2017      abril 2018      maio 2018      outubro 2018      janeiro 2019      fevereiro 2019      julho 2020      agosto 2020      junho 2021      janeiro 2022      agosto 2022      março 2024     

 

Perfil de J. Soares Peliteiro
J. Soares Peliteiro's Facebook Profile

 


Directórios de Blogues:


Os mais lidos


Add to Google

 

 

Contactos e perfil do autor

 

 

Portugal
Portuguese flag

Blogues favoritos:


Machado JA

Sezures

Culinária daqui e d'ali

Gravidade intermédia

Do Portugal profundo

Abrupto

Mar Salgado

ALLCARE-management

Entre coutos e coutadas

Médico explica

Pharmacia de serviço

Farmácia Central

Blasfémias

31 da Armada

Câmara Corporativa

O insurgente

Forte Apache

Peopleware

ma-shamba



Ligações:

D. G. Saúde

Portal da Saúde

EMEA

O M S

F D A

C D C

Nature

Science

The Lancet

National library medicine US

A N F

Universidade de Coimbra


Farmacêuticos sem fronteiras

Farmacêuticos mundi


This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Creative Commons License
Licença Creative Commons.